SERVIZI DEL SÜDTIROL ALTO ADIGE GUEST PASS

Il “Südtirol Alto Adige Guest Pass” viene offerto agli ospiti come servizio incluso speciale da
parte della struttura ricettiva.
Il Guest Pass promuove la mobilità sostenibile e l’utilizzo dei mezzi di trasporto pubblici.
L’obiettivo è, tra l’altro, ridurre gli effetti negativi del traffico individuale.
Il Südtirol Guest Pass
▪ viene inviato al momento del check-in o del pre-check-in tramite e-mail
▪ è personale e legato al periodo di soggiorno
▪ è valido dalle ore 00:00 del giorno di arrivo fino alle ore 23:59 del giorno di partenza
▪ deve essere convalidato all’inizio di ogni viaggio
▪ viene emesso esclusivamente per gli ospiti pernottanti a partire dai 6 anni di età
▪ non è destinato alla vendita
Servizi inclusi
Il Südtirol Guest Pass dà diritto all’utilizzo dei mezzi di trasporto pubblico di südtirolmobil:
Treni regionali e regionali espressi (R, RV & RE) all’interno dell’Alto Adige e fino a
Trento
▪ Ferrovia del Brennero: Brennero – Bolzano – Trento
▪ Bolzano – Merano
▪ Ferrovia della Val Venosta: Merano – Malles
Attenzione: chiusure parziali a partire dal 16 febbraio 2025
Maggiori informazioni: suedtirolmobil.info/de/news/details/vinschger-bahn-sperre-2025
▪ Ferrovia della Val Pusteria: Bressanone – Brunico – San Candido/Vierschach
Attenzione: chiusure parziali a partire dal 15 dicembre 2024
Novità: collegamento per la Val Pusteria solo con cambio alla stazione di Bressanone
Maggiori informazioni: suedtirolmobil.info/de/news/details/neue-pustertalbahn
Autobus locali
▪ Autobus urbani e Citybus
▪ Autobus regionali

2
▪ PostAuto Svizzera
▪ Linea 811: tratta Malles – Müstair/confine
▪ VVT Regiobus
▪ Linea 273: tratta Malles – Pfunds/Kajetansbrücke
▪ Linea 335: Moso in Passiria – Obergurgl (pedaggio escluso)
Funivie
▪ Funivia del Renon (Bolzano – Soprabolzano)
▪ Trenino del Renon (Soprabolzano – Collalbo)
▪ Funivia del Colle (Bolzano – Colle)
▪ Funicolare della Mendola (Sant’Antonio – Passo Mendola)
▪ Funivia di Verano (Postal – Verano)
▪ Funivia di Meltina (Vilpiano – Meltina)
▪ Funivia Rio di Pusteria – Maranza (fino al 24.03.2025)
Aggiornato al 20.12.2024 – soggetto a modifiche
Servizi non inclusi
Linee speciali
▪ Nightliner
▪ Treni a lunga percorrenza (es. Railjet, Frecciarossa, Italo, Eurocity, Intercity)
▪ Linee alpine: Alpe di Siusi Shuttle 10, 11, 12 | Linee 439, 442, 444 in estate
Trasporto di animali
Per il trasporto degli animali è necessario un biglietto proprio. È obbligatorio l’uso della
museruola!
I cani guida e i piccoli animali che possono essere tenuti in braccio non necessitano di
biglietto.
Maggiori informazioni: suedtirolmobil.info/de/tickets/tarifsystem-und-fahrschein-
entwertung/tiermitnahme
Trasporto biciclette
Per il trasporto delle biciclette è necessario un biglietto giornaliero bici.
Sui treni regionali e sugli autobus dotati di portabiciclette, il trasporto è possibile in numero
limitato.
Maggiori informazioni: suedtirolmobil.info/de/tickets/tarifsystem-und-fahrschein-
entwertung/fahrradmitnahme
Convalida
Il Südtirol Guest Pass deve essere convalidato all’inizio di ogni viaggio!
La convalida avviene scansionando il codice QR sui dispositivi blu di convalida.
Un messaggio “OK” sul display e un segnale acustico confermano l’avvenuta convalida.
Il Pass non deve essere tenuto troppo vicino al dispositivo di convalida.
Per i viaggi in treno, la convalida deve essere effettuata prima della salita in stazione.
Per i viaggi in treno con cambio, la convalida va effettuata solo all’inizio del viaggio.

2
Il Guest Pass funge da tessera di riconoscimento sulle linee 273
Malles–Pfunds/Kajetansbrücke, 335 Moso in Passiria–Obergurgl e 811
Malles–Müstair/confine.